Dimanche 2 octobre 2011 : Colloque « L’Isthme de Suez et l’Égypte. Espace, sociétés et architectures (XIXe-XXe siècles) »
Questions de recherche
10h – 12h30
- Mercedes Volait (InVisu, Paris)
Introduction : Pour une histoire croisée des villes du Canal de Suez
- Ghislaine Alleaume (IREMAM, Aix-en-Provence)
La population bédouine de l’isthme en 1848
- Nicolas Michel (IREMAM, Aix-en-Provence)
La Compagnie du Canal de Suez et l’eau du Nil (1854-1896)
- Mohamed Elshahed (NYU, New York)
La ville égyptienne dans une période de transition
- Farida Gad el-Hak (Université du Caire)
À propos de la représentation iconographique des Égyptiens et des Européens dans l’espace urbain de l’isthme
- Claudine Piaton (InVisu, Paris)
Présentation de l’ouvrage Suez, histoire et architecture
Actualité du patrimoine Port Saïdien
13h – 14h
Pierre Marques Alfarroba (Alliance française, Port-Saïd) et May el-Tabbakh (May el-Tabbakh architects, Alexandrie)
Présentation du projet de restauration/réutilisation de l’îlot de l’hôtel national à Port Saïd
Renseignements pratiques :
Haut Conseil pour la Culture au Caire / al-maglis al-’ala lil-thaqafa
1, rue El Gabalaya
El Gezirah
Le Caire
Métro Opéra
Traduction simultanée en arabe / français